just right的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
What I remember is getting you that job when you were just starting out and then freezing on the sand
|
你不记得我们那次在巴西海滩拍照时候有多开心吗 我所记的的是刚要开始你就在那撒泼 因为他们找不到那种能让你看起来更美一点的颜色的口红怕我们在沙子上被冻了整整三个钟头
|
|
绯闻女孩
|
I'd just like to say how proud I am of miss Waldorf And her commitment to mr.
|
我只想说我为霍道夫女士感到骄傲还有她跟阿齐布尔德先生的爱情誓约尽管他毁掉她的17岁生日 还跟别人...-谢谢你 一切都妥当了 -保重
|
|
女孩成长记
|
Your freak face is just a collection of cells and bone structure that was randomly and somehow so perfectly
|
你这张脸只不过是一些细胞和骨架被随机但又完美地组合在了一起如果那是什么神奇力量的话那我就告诉你吧 他讨厌我
|
|
破产姐妹
|
But, look, when you were talking about me and Judy just now, you seemed kind of weird, and-- Oh, hey,
|
但当你刚才谈到我和朱迪时你看起来怪怪的我只是昨天突然有一刻感觉奇怪当你在帮我弄湿面团时我好像变得有点性奋有点觉得自己喜欢你 很恶心对吧
|
|
生活大爆炸
|
And just so you know, when this started, I was going to put the TARDIS in a discreet corner of the house
|
跟你说一声 本来一开始我只是想把塔迪斯放在房子不碍事的角落可是我现在生气了所以我会把它摆在客厅的最中间或者放在转台上 并挂着"咬我啊"
|
|
绯闻女孩
|
You have to believe me I would if i could b-but i don't have the money Poppy lifton does Daniel you just
|
这是你的选择要么你把钱交出来要么我们把你交给警察你要相信我如果我有钱 一定会给你们但是 那些钱不在我这里钱在波比·丽芙顿手里丹尼尔你跟大家错过了珍妮说要去时装设计学校参观一个什么展览你爸爸带着艾瑞克神秘兮兮的走了你还好吗
|
|
吸血鬼日记
|
You know, when you and I were together, every single atom in my body told me that it was the right thing
|
你和我还在一起时我身体里的每一个原子都在告诉我这才是对的我们是最佳情侣那种爱能够改变你的整个生活可当给你这种感觉的人不再爱你了那种真空感简直...
|
|
吸血鬼日记
|
I'm at a crossroads right now, where I could go live my life the way I think I probably should and be
|
我现在处于一个交叉路口我可以按我觉得我应该采取的方式活着 成功安全 可能还会很快乐或者我也可以为了我心中那一丝挥之不去的感觉而赌上一切
|
|
绝命毒师
|
How many times have we sat right here And had the same conversation over and over again Where you look
|
多少次我们就坐在这里一次又一次重复着同样的对话你就这么看着我们 做出一脸无辜的样子你玩弄了我们的感情就会说好话哄着我们好让我们再给你一次机会
|
|
吸血鬼日记
|
Right, so this vampire that he wants to kill is at least 300 years older than him, and anyone and everyone
|
嗯 那个他想杀的吸血鬼比他至少年长了三百岁任何有点脑子的人都知道他是在犯傻但他不知为什么就是对此很执迷于是他叫这个吸血鬼来打球就在这个吸血鬼准备打最后一球时
|
共 184 页 /
1831 条