just right的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But I'm right in the middle of my breakfast, so if you'd call me back around 11:00...
|
但我正享用我的早膳能不能到11点再打来 有些事你可能感兴趣警察来过了
|
|
摩登家庭
|
I just -- Yeah, but w-we cope with things a little less touchy-feely and a little more -- - Irish.
|
不 你们真的很贴心 我只想...是啊 我们应对悲痛时没有那么多愁善感更倾向于-爱尔兰风格 -没错 没错
|
|
杰茜驾到
|
We're just gonna enact the plan that we set up for when you see an ankle boot you really, really, really
|
深呼吸 我们还是等到你看到一双你非常喜欢的短靴的时候再实施当初制定的计划 好吗
|
|
无耻之徒
|
All right, let's say he gets, like, depressed, or manic, or whatever the fuck, how do we know it's not
|
好吧 假设他真会出现抑郁或是狂躁症状或是什么玩意儿 你们怎么知道那不是因为住在破烂贫民窟里引发的呢
|
|
绯闻女孩
|
Uh, I just wanted to remind you that Nate needed to be here no later than an hour ago.
|
我只是想提醒你 内特一小时前就该到这儿了 马上带他来派对
|
|
无耻之徒
|
You can't just walk into an emergency room and pretend to be some kid's da-- This is the universe telling
|
你不能就这样走进一家急诊室假扮成某个小孩的爸...这是上天在告诉你做正确的事
|
|
吸血鬼日记
|
Caroline's mother was sick, and you were in danger, and I just thought life's too short, and I've been
|
当时卡罗琳的母亲病着 你也身处危险我觉得 人生苦短之后我一直想找个合适的时机求婚本打算今早在床上吃早餐的时候结果因为你在吐就没成
|
|
吸血鬼日记
|
I'm just about to start making Bonnie's birthday cake and want to make sure that your recipe called for
|
我只是就要开始做邦妮的生日蛋糕了想确认一下你的菜谱里用到的是3颗蛋不是4颗
|
|
绯闻女孩
|
- All right, so what do I do?
|
-那我该怎么办 -你应该跟奥莉薇亚说清楚说你跟瓦内萨仍然只是朋友尽管你们都已经赤诚相见了
|
|
硅谷
|
All right, gentlemen... our flight today from Shanghai to Moffett Field in Mountain View will be just
|
先生们 我们今天从上海飞往山景城莫菲特机场的旅程将历时十一个小时多一点 所以如果你们其实 我早打算去杰克逊霍尔看我的妻子和孩子
|
共 184 页 /
1831 条