just right的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Stuart's store is just fine, and he's a much nicer person than you are, and if you still have that comic
|
斯图尔特的店挺好的而且他人也比你好多了如果那本漫画书还在我现在就想买
|
|
绯闻女孩
|
Revenge is so 12 hours ago, And just because Marcus happens to be the perfect post-Bass Palate cleanser
|
报复已经是陈年旧事了只是马库斯恰好是最好拜斯替代者味觉清洗剂并不代表他自己不是道好菜
|
|
杰茜驾到
|
So, when he said, "It's just going to be a bunch of young people", well, he must have meant, "You", meaning
|
当他在说"就一群年轻人聚会"时他的意思肯定是 "你"也就是我 年轻小伙子"欢迎来我家
|
|
瑞克和莫蒂
|
. - Son, you have a right to refuse his order, and I guarantee you’re going to die if you touch me, and
|
- 逮捕 - 小伙 你有权不服从他的命令我保证只要摸我一下 你就会死没有什么来生 一切直接陷入黑暗
|
|
风骚律师
|
I was just gonna try to -- I was gonna try to move you all with my brother's eloquent words, you know
|
我本来想...我本来想用我哥哥这封动人的信来打动你们扣动你们的心弦什么的但这样做是不对的
|
|
马男波杰克
|
I'm at a place right now where I never need to grow as a person or rise to an occasion because I can
|
现在就凭我 我可以不需要长大成人或者变得多成熟因为我可以不断让自己身边满是阿谀奉承想捧我的人 直到我英年早逝
|
|
瑞克和莫蒂
|
The beast emerged right after your grandpa left and its gem went missing - -Geez, that is a crazy coincidence
|
你外公离开后,这怪兽就出现了-而且它的宝石还不见了 -天啊,真是太巧了我建议最好不要多加探究
|
|
马男波杰克
|
I know I just met you, but if you do have any of the old Horseman gunk bouncing around in that brain
|
我遇到你才不久 如果你确实有这么匹老马男在你脑海里打转我想告诉你放弃寻找"满足"吧
|
|
风骚律师
|
Um, well, if any of you get disconnected, just dial back on the same number you were provided, followed
|
太好了 如果有人掉线就拨之前告诉你们的号码然后输入密码 接着按#井号键就回来了
|
|
绯闻女孩
|
All right, you can keep the scarf and the shoes, But I need to give you this one in exchange for the
|
围巾和鞋子都归你-但我想换回这条红裙子 -宝贝-很抱歉 这是不可能的事情 -什么 为什么
|
共 184 页 /
1831 条