| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I want my parents to see my off to college, I want to decorate my dorm room with my best friends.
|
我要我的父母看着我上大学我要和我的好朋友们装饰我的宿舍
|
|
吸血鬼日记
|
I want to stay here, Kol, more than anything.
|
我要留下来 科尔这比什么都重要
|
|
吸血鬼日记
|
Then what are we waiting for?
|
那我们还等什么
|
|
吸血鬼日记
|
Let's do it together.
|
让我们一起努力吧
|
|
吸血鬼日记
|
What have you done?
|
你做了什么
|
|
吸血鬼日记
|
This will hold you till the dark, and when the veil is back up, this town will be rid of you for good.
|
直到天黑你都会被困住等到界限恢复你将永远从这个小镇消失
|
|
吸血鬼日记
|
But everything you just said-- Was true.
|
可是你刚刚所说的一切都是真的
|
|
吸血鬼日记
|
But we don't always get what we want, do we?
|
但想要的不一定能得到 对吧
|
|
吸血鬼日记
|
What's wrong, laddie, can't swim?
|
怎么了 哥们 不会游泳吗
|
|
吸血鬼日记
|
What the hell happened to you?
|
你这是怎么了
|
共 1000 页 /
10000 条