one off的电影例句

剧集 英文 中文
吸血鬼日记
The one who covered up your roommate's death and wants to kick you off campus?
就是掩盖了你们室友的死还想把你们赶出校园的那个
破产姐妹
You're hiding the good dresses to make sure no one else can get them at our annual half-off sale tomorrow
你们想把好礼服藏起来这样明天半价特卖会就没人跟你们抢了
生活大爆炸
Oh, we were following Howard, but for some reason, he turned off his headlights and went up a one-way
我们本来跟着霍华德来着 但不知道怎么他把车灯关掉逆着单行道走了
摩登家庭
I burnt a hole in the knock-off, and I had replaced it with a real one.
我不小心把山寨货烫出了个洞所以买了个新的真品替换
绝望主妇
What's crazy is making a fortune off of other people's misery without thinking for one minute how they're
疯狂的人 从来不会在自己发大财的时候想到别人正遭受着什么样的痛苦
韦恩
I mean, you almost got carted off with 'em 'til Eric realized you wasn't one of them illegals, too.
你差点也被带走了但埃里克发现你不是非法移民
吸血鬼日记
Look, Rebekah, I get that we had our Thelma and Louise thing back when I had my humanity off, but let
丽贝卡 我知道我失去人性的时候跟你《末路狂花》了一把但让我声明一件事我们不是朋友
无耻之徒
How's that supposed to happen when one person in the marriage just goes off and does whatever the hell
要是婚姻中的一方随心所欲压根不告诉另一方他在干什么那怎么可能实现这些
无耻之徒
How's that supposed to happen when one person in the marriage just goes off and does whatever the hell
要是婚姻中的一方随心所欲压根不告诉另一方他在干什么那怎么可能实现这些
生活大爆炸
You've been on and off with this woman for seven years and engaged for one year.
你跟这个女人分分合合七年了然后也订婚一年了
28/ 277