out and back的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I'm just curious, because this tape was on its way to Goodwill, and all of a sudden, you pulled it out
|
我很好奇 这带子应该在前往慈善机构的路上可突然间 你却从后口袋把它掏出来了
|
|
绯闻女孩
|
If you go down the rabbit hole, it's going to take more Than Blair Waldorf and your army of minions To
|
如果你服用致幻药布莱尔·霍道夫和你的追随者们可救不了你
|
|
瑞克和莫蒂
|
The sooner I can get out, the sooner I can go back to taking big craps, and you can go back to subsisting
|
我尽快离开 就能尽快回去大泡拉屎 你也能继续吃屎维生了
|
|
无耻之徒
|
This joker comes into my bathroom, jacks off, chokes himself, then was gonna have a shot and a beer,
|
这个傻帽走进我的厕所用皮带勒自己脖子撸管本来打算事后再喝两杯酒半嗨半醉地回去继续开着卡车送货 我说得对吗
|
|
硅谷
|
Ed Chen has been making moves behind your back with the other partners to try and force you out of Raviga
|
爱德·陈背着你联合其他合伙人想要把你挤出'拉维加'
|
|
吸血鬼日记
|
Yeah, you are, because I know how deep down you can fall, and I know how difficult it is to climb back
|
你是该害怕因为我知道你能堕落到什么程度也知道从那深渊里爬出来有多困难
|
|
无耻之徒
|
You can stomp on him, spray him, try and drown him, but he always comes crawling back up out of the toilet
|
你可以踩他 用杀虫剂喷他 试着淹死他但他总会从粪坑里再爬回来
|
|
绯闻女孩
|
And I only have a month to win back buyers after you walked out of my fashion show.
|
你从我的时装秀上走人后我只有一个月的时间来赢回顾客
|
|
风骚律师
|
Back in the day, right out of law school, I thought long and hard about hanging up my own shingle.
|
想当年 我刚从法学院毕业我慎重考虑过自己挂牌营业
|
|
瑞克和莫蒂
|
What if we just went back to the Blood Dome and just kept taking our baggage out on unrelated people?
|
要不我们直接回鲜血斗技场然后把内心的重负发泄在无关的人身上
|
共 30 页 /
298 条