out and back的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
In and out of the courthouse, then a shift at the diner, back to Gus's after, eating leftovers-- we acted
|
在法院扯证然后到餐厅上班 之后回古斯家吃剩饭 就像我们的婚礼不重要一样
|
|
绝望主妇
|
The important thing is that he's safe, and we're gonna nurse you back to health, and I think that would
|
最重要的就是他平安无事我们要照顾你 直到你好起来我想如果我们都出去 这一天会更快地实现的
|
|
绯闻女孩
|
after his writer's retreat, But he should be back any day now, and I'm sure he'll reach out to us as
|
旅行放松一下但他随时可能回来我肯定他一回来就会来找我们
|
|
风骚律师
|
Tomorrow morning, while he's still out on the back nine chasin' his balls, you call Mesa Verde and your
|
明天早上他打高尔夫打得不亦乐乎时你就打给梅萨维德和其他委托人把他们拉过来
|
|
破产姐妹
|
and if I could turn the clock back to '75, I'd help you out with a nice bump of cocaine.
|
如果我能把时光倒回75那会儿我肯定会帮你搞点毒品助眠
|
|
绝望主妇
|
Susan, I've been at work since 6:00 this morning, and after I inhale a 5-minute dinner, I'm going back
|
苏珊 我今早6点就开始工作晚饭才吃了5分钟又要一直工作到午夜
|
|
绝望主妇
|
They put on short skirts, they go to bars with their girlfriends, maybe have one too many and then make
|
穿上短裙 和姐妹一起去酒吧喝得烂醉 再随便找个男人在阴暗的巷子里乱搞一通
|
|
吸血鬼日记
|
Could you please go back into your creepy trophy case of family collectibles and dig me out something
|
你能去你的家族收藏品箱里翻出一件有皇室风范的礼服吗
|
|
硅谷
|
We move in and subsequently out of our offices, mainly because it was too expensive, we fired two CEOs
|
行了吧 我们搬进又搬出办公室主要是因为太贵炒了两个CEO 转行做盒子 又转行回来
|
|
马男波杰克
|
With this traffic, we can stay on our current trajectory and get to Hawaii just in time to spend two
|
现在这么堵 我们可以继续原路程到了夏威夷刚好能在檀香山斯蒂尔顿酒店享受两小时的奢华时光 然后掉头回家或者我们可以在去夏威夷半途上的朴素旅馆住下在这风景迷人的公路休息区和加油站共度时光
|
共 30 页 /
298 条