| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Rickbot!
|
瑞克机器人
|
|
瑞克和莫蒂
|
He sacrificed his life for me!
|
他为我牺牲了性命
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah don't be too touched, he's actively trying to die.
|
别太感动，他很想寻死
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's okay, it doesn't hurt.
|
没关系，不会痛
|
|
瑞克和莫蒂
|
Oh god, they're sliding, Morty!
|
天啊，它们滑落了，莫蒂
|
|
瑞克和莫蒂
|
They're sliding! They're sliding!
|
它们滑落了…
|
|
瑞克和莫蒂
|
The First Noel the Angels did say.
|
|
|
瑞克和莫蒂
|
Perfectly fucking vertical.
|
完美地垂直
|
|
瑞克和莫蒂
|
Save yourself, Morty! Rick can build another me.
|
救救你自己，莫蒂 瑞克可以造出另一个我
|
|
瑞克和莫蒂
|
If I was a robot, which I'm not.
|
如果我是机器人的话，但我不是
|
共 1000 页 /
10000 条