once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Everyone, just as a general rule, if you're checking into rehab more than once, either you're a lost
|
各位 道理很简单如果你进康复中心超过一次要么是你无药可救...
|
|
绯闻女孩
|
But the most powerful secrets are the truths you thought you could never reveal, that once spoken, change
|
其实 最大的秘密就是那些不能说的真相一旦流露 一切都改变了
|
|
马男波杰克
|
Once word gets out that it's okay to hire you again, all the other offers will come rolling in.
|
只要可以再请你演戏的消息一传出去各种邀约便会排队送上门来
|
|
杰茜驾到
|
And out of that 47 times and once on my birthday, do you know what part hurts the most?
|
在被甩的47次包括我生日那次之中你知道最让我伤心的是什么吗
|
|
绯闻女孩
|
You know, in the all arguments you two have been having, I haven't once heard you tell her that.
|
可是 你们俩吵了那么多次我一次也没听你这样跟她说过
|
|
马男波杰克
|
He told me that once when he was drunk, and then he said, "I've never told anybody that."
|
对 他喝醉后跟我说过一次然后他说 "这件事我从没告诉过任何人"
|
|
杰茜驾到
|
I'm telling you, it happened to me once, and that pain-- it comes back year after year after year.
|
我跟你说 我经历过一次那种痛苦折磨了我一年一年又一年
|
|
绝望主妇
|
Once you are done cleaning up over at Mrs. McCluskey's, You guys are hitting the rental ads again.
|
别这样 清理完麦克卢斯基太太的屋子后你们就得去找租房广告了
|
|
破产姐妹
|
I mean, it was like a whole thing because I swallowed it, but, once it passed, really so pretty.
|
如果我没把戒指吞下去 一切都很完美但在"屎落戒出"之后戒指的确很美
|
|
摩登家庭
|
So I guess I was wrong when I said once you get older, it's harder to make new friends.
|
看来我之前说一旦长大后很难再交到朋友是错的
|
共 274 页 /
2739 条