once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Once there was a girl who worked at the Cheesecake Factory, and she wasn't very good at her job.
|
从前有个在起司工厂工作的女孩她对自己的工作不怎么擅长
|
|
绝命毒师
|
I feel like I'm running out of ways to explain this to you, but once more I shall try.
|
尽管我觉得你不会明白但我还想再说明一次
|
|
吸血鬼日记
|
Once he's been disarmed, the weapon's in my possession, my family will scatter to the ends of the earth
|
一旦我拿到他的武器我的家人就会四散去天涯海角
|
|
绯闻女孩
|
Scared that...Once mom gets better, you...you may not wanna stick around if you knew the real me.
|
害怕 如果你了解了我的本性以后一旦妈妈恢复了健康你就再也不会逗留了
|
|
生活大爆炸
|
You know, once we get the house back to ourselves, we can be romantic in any room we want.
|
一旦这房子只剩咱俩我们就能在任何一个房间"搞浪漫"啦
|
|
绝望主妇
|
Well, once he stopped suspecting me of murdering Rex he was delightful, but, um...
|
他不怀疑我是杀死莱克斯的凶手是不错但我几乎不认识他
|
|
摩登家庭
|
And once I spent a week in Cancún, which, by the way, did not live up to the hype.
|
有次我去墨西哥的坎昆玩了一周要我说 远远没有传说得那么好玩
|
|
无耻之徒
|
Once I begin making amends for the things I do remember, it'll jog my memory for all the rest.
|
一旦我开始为我所记得的事情赎罪自然会记起其他的罪孽
|
|
哈里波特
|
Once there it will be impractical to attack him My lord, I'd like to volunteer myself for this task.
|
一旦他到了那里 就很难再抓到他了主人我请缨参加这次行动
|
|
生活大爆炸
|
Oh, I have a feeling that once you start, you're not gonna want to or be allowed to stop.
|
我有预感 一旦你开始玩了一定会乐此不疲 根本停不下来
|
共 274 页 /
2739 条