sheldon的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
You know, you compared us to the strangest couple we know, and we know Amy and Sheldon, Howard and Bernadette
|
你把我们跟世间最奇葩的夫妇相提并论他们可是比艾米和谢尔顿霍华德和伯纳黛特 拉杰和他的神经小狗还奇葩
|
|
生活大爆炸
|
Well, I am shocked, Sheldon, because I totally believed that the woman you reported for being stingy
|
我太惊讶了 谢尔顿因为我完全"相信"你所说的给豆子都小气的女人 会对你上下其手
|
|
生活大爆炸
|
You're the one person who can say Sheldon Cooper is your boyfriend, but that rings hollow if you can't
|
这世界上只有你一个可以说谢尔顿·库珀是你男友但这话毕竟有些空洞如果你不能让他亲自去证明
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon doesn't know when he's being mean because the part of his brain that should know is getting a
|
谢尔顿意识不到自己的刻薄因为他控制这部分情感的大脑被大脑其它部分给挤扁了
|
|
生活大爆炸
|
of the men I've known in my life happen to be jerks, Doesn't mean I should just assume leonard and sheldon
|
虽然我认识的大部分男人都是混蛋并不意味着里奥纳德和谢尔顿也是
|
|
生活大爆炸
|
And, Sheldon, I know tonight's the night you eat Thai food, so I went to the Asian market, got all the
|
谢尔顿 我知道今晚是你的泰国菜之夜所以我去了亚洲超市 买了一切所需材料从零开始学
|
|
生活大爆炸
|
Well, I would assume it's because Sheldon and I stay in touch due to mutual interest and respect, while
|
我认为是由于我和谢尔顿因共同的兴趣和对彼此的尊重而时常联系而你却因你那无法释怀的童年阴影 总是躲着我
|
|
生活大爆炸
|
departing the starship Enterprise In a one-man shuttle craft headed to the planetoid I rule Known as Sheldon
|
我想要从企业号星舰飞船上乘坐单人穿梭机前往由我统治的星球著名的谢尔顿阿尔法5号星球
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon walked on my back two weeks ago, but that was just 'cause there was a spider on his pillow and
|
两周前谢尔顿曾经站在我背上但那是因为他枕头上有蜘蛛他想躲开
|
|
生活大爆炸
|
other miserable trying to figure out what it was, and we thought, "Why not pass that fun along to Sheldon
|
佩妮和我想得头都大了都没猜到是什么 于是我们寻思"不如把这份乐趣传给谢尔顿和艾米吧"
|
共 238 页 /
2373 条