sheldon的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, can you believe that we're driving in a van that was owned by one of the greatest scientific
|
谢尔顿 你能相信我们开的这辆面包车曾属于20世纪最伟大的科学家之一吗
|
|
生活大爆炸
|
I started recording it all, and now Alex gets to comb through eight hours of what I like to call "Sheldon
|
所以我开始录音而现在艾利克斯得好好梳理下我称为"谢家午夜论坛"的八小时长节目
|
|
生活大爆炸
|
I was all set to move in with Sheldon, and now I hear I can't - 'cause you don't want to live with Leonard
|
我都已经准备好搬去谢尔顿家了现在我知道不行-因为你不想和莱纳德一起住 -什么
|
|
生活大爆炸
|
This is the most delightfully cruel thing we've done to Sheldon since we left that fake message from
|
这是自从我们在谢尔顿的语音邮箱里留了史蒂芬·霍金的假留言以来对谢尔顿最残忍的事了 太愉悦了
|
|
生活大爆炸
|
According to the document you drew up, Sheldon, the selection of a new takeout restaurant requires public
|
谢尔顿 根据你所制定的条例选择一家新的外卖餐厅需进行公开听证会和为期六十天的评议审核
|
|
生活大爆炸
|
My point is, Sheldon, the legal principle is, ambiguity in a contract benefits the party that did not
|
我的重点是 谢尔顿 法律准则是合同中的意义不明确使未参与起草的一方受益在本案中 是莱纳德
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I don't know what the future holds, but I know that I've never been happier than I am in this
|
谢尔顿我不知道未来会是如何但我知道我此生最开心的时刻就是在此刻 我嫁给了你
|
|
生活大爆炸
|
I mean, Sheldon and I are in a really great place right now, and I just, I don't want anything to mess
|
我的意思是 我和谢尔顿现在的感情非常好我不想让任何事情破坏它
|
|
生活大爆炸
|
And it's easier to say I can't spend time with her because of Sheldon than to admit that I just, I don't
|
说是因为谢尔顿所以不能见她比承认我不想见她容易得多
|
|
生活大爆炸
|
Oh... sheldon, how about this As my motivation-- when I was 14 years old, I was abused in the philippines
|
谢尔顿 这样设计我的动机如何...我14岁那年在菲律宾被一个先天脚畸形的海军教士虐待
|
共 238 页 /
2373 条