out and back的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Watch his brains blow out the back of his head as the life slowly drains from his eyes and his blood
|
看他脑浆从后脑勺迸裂出来生命之光从他眼中消逝他的鲜血在我脚下形成血泊
|
|
绝命毒师
|
And, I gotta tell you, if I find out that you've left the reservation, I won't be coming back.
|
我还要告诉你如果我发现你离开了这里我就不会回来了
|
|
绯闻女孩
|
It may have started out that way, but this is about you and getting revenge, and you went behind my back
|
也许你必须要这样开头但这是关于你和这次的恶意报复你背着我偷偷拿到了这个
|
|
摩登家庭
|
..had campari and haggled with a handsy gay landlord, took the swing apart, loaded it in a van, ran out
|
喝了点酒 跟有咸猪手的同志房东讨价还价接着拆解这秋千 装上货车结果车在沙漠里没油了还被一个可疑的州警骚扰最后忍着剧烈的偏头痛开回家
|
|
无耻之徒
|
I expect the druggies, the hoarder, and the mom with 72 kids to be out of here by the time I get back
|
我希望那些吸毒的 那个有收藏癖的还有那个有72个娃的妈在我回来之前滚走
|
|
吸血鬼日记
|
He thought Kai had killed her, but he just found out that she's alive, and he's doing everything that
|
他是以为卡伊杀了她但他才得知她还活着他在尽一切努力...你又开始维护他了吗
|
|
绝望主妇
|
Yeah, I had no idea where to look for you, though, and the money started to run out, so I thought that
|
是 我不知道去哪里找你钱也快用完了我想你可能会回来这里
|
|
马男波杰克
|
I think it would help if you figured out why you need to put a number on your body, and let me get back
|
当然 现在你最好想清楚你为何需要用数字来定义你的身体 然后让我继续聊这起悬案
|
|
绝望主妇
|
I was a little out of sorts the other day, and, Uh, well, long story short, I was hoping you'd consider
|
那天我心绪不佳长话短说吧我希望你能继续工作
|
|
马男波杰克
|
Just a couple days of fun interviews, then it's off to Chicago for more fun interviews, and then, if
|
就待几天做几个有趣的访谈然后再去芝加哥再做几个有趣的访谈然后如果我还没自杀 我就回洛杉矶
|
共 30 页 /
298 条