once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
You know full well once I become Baxter's bride, I'm trading board rooms for bedrooms, watches for swatches
|
你很清楚 一旦我成为巴克斯特的新娘我就得从会议室转战卧室 将手表换成布条交稿死线改成睡觉时间
|
|
生活大爆炸
|
Once, when I was eight, I was going to dress as my favorite scientist for Halloween, and Georgie threw
|
我八岁那一次我准备在万圣节扮成我最喜欢的科学家小乔治竟然把我的服装扔了
|
|
摩登家庭
|
who couldn't plan anything romantic with a gun to his head, may have pulled off two promposals at once
|
你老公我 这个即使拿枪架在头上逼着都不能制造浪漫的人可能已经一石二鸟将两个"舞伴请帖"都搞定了
|
|
破产姐妹
|
I mean, I guess I always knew you were a little kid once, but I couldn't picture it till I heard that
|
我一直都知道你曾经也是个小孩但直到听到了 我才能想象出画面
|
|
无耻之徒
|
What if...I just want to stay here and eat Fritos with your family and watch TV and enjoy life for once
|
要是我只想留在这 和你家人一起吃薯片看电视 好好享受生活呢
|
|
生活大爆炸
|
You know, once when the cable went out, I watched an entire episode of The Bachelor on a TV across the
|
有一次我们家有线电视没了我用那个看对街一户人家的电视看了一整集真人秀《单身汉》
|
|
摩登家庭
|
Just once, I would like Phil to have a little empathy, give me some sense that he understands what women
|
一次也好 我希望菲尔能表示一下同情向我表达一下他理解女性的痛苦
|
|
老友记
|
Maybe once they start dating and see what's out there they'll realize how good they are for each other
|
或许他们一旦开始跟别人约会知道别人是怎样的他们就会发现彼此是多么适合
|
|
女孩成长记
|
The junior entomology society has once again nominated me for a buggie award For my research paper on
|
青少年昆虫学会再次将我提名为"昆虫奖"的候选人因为我那篇关于橙色舞蛛的研究论文太出色了
|
|
吸血鬼日记
|
game of beer pong and the extremely short shorts, modern Greek life is even less dignified than it once
|
又是啤酒乒乓球 又是超短超短裙现代兄弟会生活比之前更加下作
|
共 274 页 /
2739 条