once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
And these T-shirts are a once in a lifetime chance for us to go to a new place with our business.
|
而这批T恤是我们百年难得一遇的机会能帮我们打开一扇新的生意大门呢
|
|
老友记
|
Once we're in the air and the captain turns off the seat belt sign ...you feel free to roam about my
|
飞机起飞 机长关闭系好安全带的标志后你就可以自由的在我的"机舱"里遨游了
|
|
绝望主妇
|
And a wise man once said that to begin the journey of change, we must pull on the boots of self-awareness
|
曾经有位智者说过想要开启改变之旅我们必须具备理性的自我认识
|
|
破产姐妹
|
Because for once, I want a name to play me, not just some lady who falls out of her tube top on "Cops
|
这次我想要个有知名度的人演我而不是只是别的节目里的杂鱼临演
|
|
吸血鬼日记
|
I figure once we've served our time for all the bad things we've done, then it's just about letting go
|
我想也许在我们偿还过所有罪责之后也会面对放手离开的抉择
|
|
生活大爆炸
|
Once, in a moment of candor, I told Amy that her hair reminded me of a duck caught in an oil spill.
|
有一次我向艾米坦白说她的头发让我想起了沾满泄漏的石油的海鸭 结果...
|
|
吸血鬼日记
|
You know, that's how you feel now, but once you get through this hating Katherine phase-- Wait.
|
我知道你现在是这个感觉但你一旦度过这个"恨凯瑟琳"的阶段等等 你知道凯瑟琳在哪吗
|
|
绝命毒师
|
You-- you seriously think that this-- this whole "Once and for all in the plaza" thing is so he can talk
|
你们真的认为这个所谓的"彻底说明白"的事情是他想要和我谈谈
|
|
无耻之徒
|
If Kevin were here, he'd sign off on that because he once tried to kill me and he would like to avoid
|
如果凯文在的话 他会同意的因为他曾经试图杀我他不想坐牢
|
|
马男波杰克
|
Also, you once told me that when you were a little girl, you dreamed of living in a house that had a
|
而且你跟我说过你小时候曾经梦想自己家里有一个舞厅
|
共 274 页 /
2739 条