once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Look, even if we break Sybil's hold, once Damon realizes what he's done, what Elena will think of him
|
就算我们打破茜波的控制等达蒙意识到自己做了什么埃琳娜会怎么想他 他可能会难以安心
|
|
绯闻女孩
|
Once Chuck sees you in it, he'll realize empire or no empire, Blair Waldorf loves him, And no one else
|
恰克一看到你穿着它 就会明白无论他是否拥有帝国酒店布莱尔·霍道夫都爱着他除了你没人能说这句话
|
|
生活大爆炸
|
You know, my father took me to work once, and in ten minutes I figured out who'd been stealing from the
|
告诉你 有一次我爹带我去上班才十分钟我就发现了到底是谁从收银机里偷钱
|
|
摩登家庭
|
Once we approach them with this, it's gonna be awfully hard for me to log in with my anonymous call to
|
一旦我们这样接近他们我会很难跟市政府打匿名电话了
|
|
摩登家庭
|
Once I said goodbye, I was able to embrace this new house and spend the next few weeks getting ready
|
在我做了告别后 我真的能接受新房子然后接下来几周就能布置好它来迎接新宝宝
|
|
生活大爆炸
|
So why don't we take being physical off the table and maybe later on, once we're more settled in, we
|
所以我们不如先暂缓发生性关系留到后面等彼此适应下来 再提这个话题
|
|
马男波杰克
|
I swear if I'd known this is how you'd behave once we severed the connections to your prefrontal cortex
|
我发誓要是早知道割断你的前额叶皮质连接 你举止会变成这样我才不会费这个事
|
|
绝望主妇
|
This is why I didn't want us to look for her, because we had no idea what would happen once we found
|
这就是我不想找她的原因因为我们不知道找到之后会发生什么
|
|
IT狂人
|
I haven't paid for a drink all night, and besides, once you get over the football thing, they're surprisingly
|
在这能免费喝酒 还有只要熬过足球那一关跟他们还是能谈得来的
|
|
绝望主妇
|
So I have some paperwork for you to sign over here, and once we get this done, I can give you the keys
|
我已经准备好了合同书等你签了一旦签了字 钥匙就归你啦
|
共 274 页 /
2739 条