once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I've had what seems to be 15 of you goddamn Gallaghers here at this school, and I have never once met
|
你们加拉格家那么多人在这里上过学你们的父母我一次都没见过
|
|
生活大爆炸
|
Well, to be honest, we only went on four dates, hugged twice, kissed once, and there was a handshake
|
说实话我们只约会过四次拥抱过两次 吻过一次还有一个充满了性暗示的握手
|
|
摩登家庭
|
A wise man once told me, "I don't get it, but if that's who you are, Don't you dare be ashamed of it.
|
一个睿智的人曾经跟我说过"我不理解这个但如果那就是真实的你千万别为此觉得羞耻"
|
|
哈里波特
|
Now, once they're asleep hide them in the broomstick cupboard and pull out a few of their hairs and put
|
他们一睡着就把他们藏在扫帚柜里拔下他俩的几根头发穿上他们的袍子
|
|
马男波杰克
|
I didn't come back to your hotel room because you're a goofy dad who once got his dick stuck in a vacuum
|
我跟你回酒店可不是因为你是那个把老二插到吸尘器里的蠢爸爸
|
|
绝望主妇
|
inappropriate You know, my parents had a great sex life Man, I heard 'em through the wall of my bedroom once
|
咱能不谈这个吗我父母的性生活过得非常和谐我曾经还听到过他们在卧室里做爱
|
|
破产姐妹
|
You need to get over him, so you're going to kick this, and then you're going to kick him once and for
|
你得忘掉他 所以你得一脚踹飞这个然后你就会一脚把他踹出你的世界
|
|
生活大爆炸
|
Archimedes once said, "Give me a leever long enough and a fulcrum on which to place it, and I shall move
|
阿基米德曾经说"给我一根足够长的杠杆和一个支点我就能撑起地球"
|
|
吸血鬼日记
|
All you need to know is that when this is over, we will have rid the earth of vampires once and for all
|
你只要知道 等我们完事世上就再无吸血鬼之扰
|
|
绝命毒师
|
I mean, I know it's not the right way and all, but once I get my provisional, I can keep working at it
|
我知道这根本不是什么正道可是一旦我有了临时执照我就能一直用下去
|
共 274 页 /
2739 条