out of the way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Shirley, it was really cool of you to come all the way in, because we were really very upset, so upset
|
雪莉 你人真好 还特意过来一趟因为我们刚才真的很沮丧沮丧到像你这么专业有爱的医务人员很可能会给予我们某物[大麻]来缓解我们的焦虑 或让我们派对更尽兴
|
|
绯闻女孩
|
Not that it's any of your business But serena's fake boyfriend of investment was also fake He made off
|
虽说这事跟你没关系但瑟琳娜的冒牌男友的投资计划是假的他卷走所有钱跑了你现在可以离开了等等 等一会儿我爸爸把我的学费投资给了那个家伙天哪 丹 我很抱歉我不知道这件事我必须去告诉他不要 拜托别告诉他我正在处理这件事我会把所有钱都拿回来对他来说不幸的是除非神仙显灵否则她的计划是不会成功的看看啊大家都在 我好高兴我们得把这个疯女人弄出去拜斯 你想害死我吗
|
|
杰茜驾到
|
I just found out that my boyfriend is... is really rich, and there's no way his parents are gonna like
|
我刚发现我的男朋友非常有钱他父母肯定不会喜欢我的至于他 你有过这感觉吗好像世界上全都是树懒突然有一天 一只英俊的狮子出现了
|
|
绯闻女孩
|
Into giving everything back But i mean r--really I-i don't think blair and chuck can scheme their way
|
瑟琳娜让我什么都别说这是我最不想听的一句话说吧我觉得她什么都不说不对我想她不知道事情有多严重也许她知道 可她觉得自己能应付但事实上她应付不了我想如果事情严重的话她会谅解你不守承诺的是啊加布里尔是个骗子他的投资是个骗局他卷走了所有的钱包括我爸爸的钱-天哪 -是啊瑟琳娜认为她可以用甜言蜜语把钱要回来但是说真的我不认为布莱尔和恰克的计划可以成功我想过报警但是 我没有证据不要 你告诉我是对的我们最不能做的就是将警察牵扯进来因为瑟琳娜也是事件主角之一对的 我也不想这么做但是我要怎么告诉爸爸我的学费被人骗走了别告诉他 你也不要担心我会处理这件事说实话 我真希望你会这么说帮我一个忙 别把这件事告诉任何人这事已经很复杂了我们别把事情弄得更复杂
|
|
吸血鬼日记
|
I clawed my way out of some retro pocket universe, only to find that I needed to compel myself a new
|
我从复古时空里好不容易爬了出来却发现我不得不靠催眠弄几件新衣服来因为有个反魔法泡泡让我回不了家然后我又发现我的好哥们不仅没对此想办法却把时间浪费在催眠我美丽可爱的女朋友忘记她爱过我上
|
共 25 页 /
245 条