deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, well, I know you're gonna say that they're interested in anything, but, you know, it's a big deal
|
呃 是啊 我知道你会说他们啥啥都感兴趣但 你懂 这对我来说意义重大 而且我已经不不不 Morty Morty Morty 我相当excited
|
|
绝望主妇
|
They'll be ready to make a deal when I got a needle in my arm and my eyes are rolled back in my head!
|
我杀人了 除非是我被抓执行死刑的时候 他们才会愿意达成协议
|
|
风骚律师
|
come with me right now to court, the judge is gonna issue a bench warrant, and then jail is a done deal
|
但我肯定的是如果你现在不和我一起去法庭法官会给你开一张法庭拘票到那时就肯定要坐牢了
|
|
风骚律师
|
The terms of the deal are for you, James, to report to your Pre-Prosecution Service Officer at the Albuquerque
|
协议条款要求你 詹姆斯在未来十二个月内 于每月第二个周一到阿尔布开克地检办公室向诉前事务官报到
|
|
生活大爆炸
|
It's a deal I made with my mother in exchange for her silence on the matter, as well as the occasional
|
我和我妈说好了这样她就不唠叨这事还可以偶尔用她的乔治·富曼烤架锁住美味 没有脂肪
|
|
绯闻女孩
|
idea of Thorpe as the buyer, and I needed to keep things smooth for another 24 hours so that this deal
|
你对索普是买主的事深信不疑而我要保证在接下来的24小时内一切顺利保证交易顺利完成但看起来我失败了
|
|
硅谷
|
Well, I know we made a big deal about just doing your absolute minimum of your specs, but one thing led
|
我知道我们本来大吵了下说只做技术要求中最基本的但做着做着就 反正杰克不用太激动 但我们现在给你送上
|
|
绯闻女孩
|
I'm about to make a deal with Serena, and as long as she controls the "Gossip Girl" Web site, No one
|
好消息 杰克 我快跟瑟琳娜成交了而且只要她统治着"八卦天后"网站就没人会发现我在医院为恰克所做的事
|
|
吸血鬼日记
|
Because, you know, although Elena and I have this deal, if you so much as make a move to cross me, I'll
|
很好 因为 你知道的就算我和埃琳娜有协议要是你胆敢冒犯我我就杀了你 以及这里所有人 明白吗
|
|
无耻之徒
|
see these beautiful couples standing before me today, living under the terms of our newly-negotiated deal
|
当我今天站在这里看到面前这一对对美好的恋人在我们谈判商定的新协议下生活着协定互相尊重 减少暴力这是真正的结合 敢于对抗歧视与压迫
|
共 270 页 /
2695 条