| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Uh, yeah. Eleven.
|
有 十一
|
|
怪奇物语
|
Against that thing? She's gonna need some backup.
|
对付那玩意吗 她会需要支援的
|
|
怪奇物语
|
Oh, my God.
|
天呐
|
|
怪奇物语
|
Hold this.
|
拿着
|
|
怪奇物语
|
Does that hurt?
|
疼吗
|
|
怪奇物语
|
Uh, not bad.
|
还行
|
|
怪奇物语
|
You're gonna have an awesome scar.
|
你会留个很酷的疤
|
|
怪奇物语
|
You'll look even more badass.
|
你看上去会更厉害
|
|
怪奇物语
|
Bitchin'.
|
贱样
|
|
怪奇物语
|
Yeah, bitchin'.
|
对 贱样
|
共 1000 页 /
10000 条