| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
El...
|
一一
|
|
怪奇物语
|
Yeah?
|
怎么
|
|
怪奇物语
|
I've been meaning to tell you something.
|
我有话想对你说
|
|
怪奇物语
|
It's just, being broken up, it's been hard.
|
分手让我好难受
|
|
怪奇物语
|
And...
|
我...
|
|
怪奇物语
|
I like that you and Max are friends now.
|
很高兴你和麦克斯成了朋友
|
|
怪奇物语
|
It's just, I was jealous at first, and-- and angry.
|
但起初 我嫉妒了 生气了
|
|
怪奇物语
|
And that's why I said all that stupid stuff.
|
所以我才说了那些蠢话
|
|
怪奇物语
|
And it's like I wanted you all to myself.
|
我希望独占你
|
|
怪奇物语
|
And now I realize how unfair that is.
|
现在我意识到 这是不公平的
|
共 1000 页 /
10000 条