both的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
He was falling from a great height, and you both were by my side, and I was very sad because I knew that
|
他从很高的地方坠下来而你们俩当时都站在我身边我很伤心 因为我知道我再也不能见到他了
|
|
风骚律师
|
After clerking at both the Delaware Court of Chancery and the United States Court of Appeals for the
|
分别在特拉华州衡平法院与美国第十巡回上诉法院任职后查尔斯加入了乔治·哈姆林位于阿尔布开克中央大街的个人事务所
|
|
无耻之徒
|
And then she picked up my babies, one on each hip, and she whispered into their ears and they both stopped
|
于是她抱起我的宝宝们一边抱一个在宝宝们的耳边轻声哄着宝宝们立马就不哭不闹了而我心里想"该死的 这疯狂的俄国人还真厉害"
|
|
绝命毒师
|
-- Even if somehow you were able to convince anyone I was capable of doing these things, you and I both
|
可即...即使你设法说服了别人让他们相信我有能力做这些事你我都知道我绝不会进监狱
|
|
绝望主妇
|
I have built up a lot of anger towards you, both of you, and I realize now that I just can't carry that
|
以前我对你们两个憋了一肚子气而我现在意识到我不能再继续在愤怒中生活不管你们道歉还是不道歉我都不会再计较了
|
|
绯闻女孩
|
Sending in that video would ruin both the wedding and Chuck in Blair's eyes, which is exactly what you
|
公开那段视频可以同时破坏这场婚礼和恰克在布莱尔心目中的形象刚刚好是你所希望的鉴于任何有眼睛的人都能看出来你疯狂地爱上了她
|
|
杰茜驾到
|
I mean, both parties knew that I was lying, obviously, but it didn't matter because they knew that I
|
很明显双方都知道我在撒谎但不要紧 因为他们知道我在羞辱自己到最后 他们会很尊重我的
|
|
瑞克和莫蒂
|
Look, I love you, morty, but we both know you're not as fast as the other kids, and if you want to compete
|
我爱你 孩子但我们都清楚 你没别的孩子机灵如果你想有所成就 就得加倍努力
|
|
生活大爆炸
|
Look, I know you both feel bad about being alone, but sometimes the best thing you can do is take a little
|
我知道你俩为单身而难过但有时最好的解决办法就是给自己一点时间尤其是当你刚刚结束一段关系的时候
|
|
绯闻女孩
|
Walk-up, but we both know you well enough to know you secretly long for a condo in the west village.
|
我知道你喜欢对别人说你住在下东区的临街公寓但我们都心知肚明你内心渴望住在西村的公寓套间
|
共 289 页 /
2881 条