let up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
But because you wouldn't let mom and dad cry over you, that emotion is gonna build up and explode all
|
因为你不让爸妈为你哭他俩的情绪会憋在心里然后在我和卢克身上爆发
|
|
摩登家庭
|
Joe hasn't slept in that chewed-up sweater snagger in years, but Gloria won't let me get rid of anything
|
乔几百年没睡过那勾衣服的破摇篮但歌洛莉亚不让我扔那孩子碰过的任何东西 所以我需要个计划
|
|
摩登家庭
|
You're putting up walls around your... your feelings, because you're not emotionally prepared to let
|
你在给你的感情竖立一道墙因为你情感上还没有准备好跟你如此深爱的一个人告别
|
|
吸血鬼日记
|
No, but you let your sidekick Enzo do it Because what could go wrong when you team up with your sworn
|
是啊 但你让你的手下恩佐去做了跟死敌搭档 怎么会出问题呢
|
|
破产姐妹
|
I thought you just showed up, and if you looked like you made enough mistakes in life, they let you on
|
我还以为只要到汽车站 人看起来像这辈子犯过足够多的错误 就能上车了
|
|
硅谷
|
We let Blaine die, but then he's not around to stop someone else from committinsome huge fucked-up act
|
我们让布莱恩挂掉那他就阻止不了别人干些惊天动地的坏事了
|
|
吸血鬼日记
|
You are going to let me live out my rock star fantasies, and you are going to be my back-up.
|
你会让我完成我的摇滚明星梦而且你会支持我
|
|
生活大爆炸
|
I mean, seriously, you have got to let me scan your brain when you're being dishonest so I can see what
|
我是说认真的 你得让我扫描你大脑看看你撒谎时哪些区域会亮起
|
|
风骚律师
|
It's coming up on the hour, so word to the wise -- if you let everyone go right now, you might save
|
快到整点了 明人不说暗话如果你现在让大家回去或许还能省下半天的工资
|
|
吸血鬼日记
|
focusing on trying to find Stefan, but that has nothing to do with how I feel about you, and I'm not gonna let
|
听着 我知道最近几天我都在全力寻找斯特凡但这不会影响我对你的感觉我也不会让赛拉斯两千岁的前女友破坏我们之间的感情
|
共 32 页 /
315 条