saying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Although as I'm saying this, It occurs to me you may have been employing A rhetorical device rendering
|
虽然我现在正这么说但我感觉你可能已经使用了某种能带修辞的表达装置来使我的回应倍受争议
|
|
绝望主妇
|
But I got the definite impression that it involved a murder, and now here you are saying your friend
|
但直觉告诉我这里牵扯了一起谋杀案现在你又跟我说你朋友被杀了
|
|
生活大爆炸
|
So you're saying you wouldn't leave me for the chance to be one of the first humans to colonize another
|
所以你是说如果你有机会成为移民另一个星球的第一批人类你也不会离开我吗
|
|
杰茜驾到
|
What I'm saying is, I'm not gonna take Reginald out on the damn lake when you're out on your space truck
|
我说的是当你去太空探密的时候我才不会带雷金那德去那个该死的湖边
|
|
摩登家庭
|
I'm just saying, you don't want to fly to Japan, get in a cab and say, "Take me to downtown Shanghai.
|
我是说 你可不想飞到日本然后打车说 "送我去上海市中心"
|
|
怪奇物语
|
I'm sorry, what you're saying is it's gonna get worse and worse and we're just supposed to pretend it's
|
抱歉 你是说 情况会越来越糟而我们只能假装没事
|
|
绝望主妇
|
All I'm saying is, if I was an addict, rooms like this are why I shoot up in the first place.
|
我只想说 如果我有毒瘾住在这样的地方才是我嗑药的原因
|
|
绯闻女孩
|
All I'm saying is, at least for right now, Vanessa needs to know that she's the only one you care about
|
我只能说 至少现在你要让瓦内萨明白你在乎的只有她一个人
|
|
老友记
|
Well, That's better than Ross kissing me in high school and saying that he did it because he needed Chap
|
比高中时罗斯亲我的理由好他说他需要护唇膏
|
|
摩登家庭
|
Be honest, didn't you get sick of him saying "I bet I can jump over that" every time he walked outside
|
说实话 他每次出门时都说"我赌我能从那上面跳过去" 你没听够吗
|
共 331 页 /
3310 条