deal making的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
If she thinks we're making a big deal, she's gonna feel smothered.
|
如果她觉得我们太当回事了她会觉得很压抑的
|
|
摩登家庭
|
Why are you making such a big deal about it?
|
你为什么这么小题大做
|
|
摩登家庭
|
I think you're making too big a deal about this.
|
你把这事看得太严重了
|
|
无耻之徒
|
Why are you making such a big deal about it?
|
你为什么反应这么大
|
|
风骚律师
|
You're making a bigger deal out of this - than you need to. - What?!
|
你太小题大做了-没必要 -什么
|
|
生活大爆炸
|
Why are you making this such a big deal?
|
你干嘛在这件事上小题大作
|
|
摩登家庭
|
Honestly, I don't know why everybody's making such a big deal.
|
说真的 我就不懂了你们怎么都这么大惊小怪的
|
|
绯闻女孩
|
It's not gonna be a big deal unless we keep making it a big deal.
|
我们可以解决 我们只要告诉大家我们在一起就好了 如果我们小心行事就不会出什么事端
|
|
生活大爆炸
|
Leonard, why are you making such a big deal out of this?
|
莱纳德 你为什么要这么在乎这些事
|
|
无耻之徒
|
I can't believe you're making such a big deal out of this.
|
真不敢相信你会这么小题大做
|
共 5 页 /
41 条