up and up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
Remember when Auggie wanted to give up Mr. Googly and grow up?
|
你们还记得那时候奥吉想要长大 抛弃大眼先生吗
|
|
杰茜驾到
|
It was so dumb of me to pick you up and press you up against that wall.
|
我把你抱起来 压在墙上真是太傻了
|
|
生活大爆炸
|
If I go to a bar and pick up a guy, and he picks up a girl, and then we all leave together, did I pick
|
如果我去酒吧勾搭[举起]了一个男的他又勾搭了一个女的 然后我们仨一起离开那那个女的算是我勾搭上的吗
|
|
吸血鬼日记
|
So, what, you're just gonna give up, pack us up, and move us out?
|
怎么 那你打算放弃就这么收拾东西走人了吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
Now, why don't we step up here and everybody get stepped up And let's get some stepped-up personal space
|
现在 我们为什么不站上面来 每个人都站上去一点然后每个人都来点更上一层的私人空间在这上面
|
|
女孩成长记
|
I think of this as a personal challenge issued by Missy Bradford To grow up and to grow up fast.
|
我觉得这是米希·布罗弗德针对我发出的挑战比谁成长得快
|
|
绝命毒师
|
I understand you hooked it up wrong and you blew it up.
|
我知道你把线接错了 所以爆炸了
|
|
绯闻女孩
|
We're down where we should be up, And where we are up, we're barely hanging on.
|
我们应该升的时候却降了当我们升上去时 也是勉强支撑着
|
|
哈里波特
|
But once their acne's cleared up, we'll chop them up and stew them...
|
等他们的粉刺消失就把他们切片熬汁
|
|
绯闻女孩
|
Yeah. well, a girl like you Should be on the arm of a designer At the costume ball one day And yachting
|
是啊 像你这样的美女应该是前一天还在和设计师形影不离参加化妆舞会然后第二天环着马尔代夫快艇破浪才对而不是和同一个男生分分合合才对还整天和闺中密敌争吵不休
|
共 17 页 /
169 条