up and up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
All we need is a $5,000 deposit, and then I will saddle up, mosey into town, and rustle up that wagon
|
你只需要先交纳五千元押金然后我就备马 扬鞭进城帮你搞到原木车轮桌
|
|
杰茜驾到
|
Sadie called you, and-and Jess picked up, then she called again and Winston picked up, Winston told me
|
赛迪打给你然后杰茜接了电话然后她又打来了 结果温斯顿接了温斯顿告诉我的
|
|
生活大爆炸
|
"The baby threw up on Howard, and then Howard threw up on Howard."
|
"宝宝吐在了霍华德身上接着霍华德也吐到了霍华德身上"
|
|
摩登家庭
|
I came out here, and then I wound up waking up the whole house.
|
我跑出来结果把你全家都吵醒了
|
|
马男波杰克
|
Yeah, let's get you good and liquored up before you drive up the coast.
|
把你好好灌醉然后让你沿海岸线开车
|
|
吸血鬼日记
|
You are giving up. And Lexi, she wouldn't let me give up.
|
你就是在自暴自弃 而莱希她没让我自暴自弃
|
|
风骚律师
|
You know, and, like, you just -- you just -- you have -- you have to set it up and then -- you just -
|
你只需要你只需要把骨牌摆好你只需要把骨牌摆好他们就会过来他们会过来数
|
|
女孩成长记
|
And when you know you're not good for people, you start not showing up and then you don't show up enough
|
当你认识到自己对别人没什么好处的时候你就会想办法消失消失的次数多了就觉得不如离开算了 然后就真的走了
|
|
摩登家庭
|
But every now and then, something comes up for me, and I go in for a tune-up.
|
但有时我碰到了点什么事我也会去他那调整一下
|
|
绝命毒师
|
So maybe the cigarette just fell out of the pocket And wound up in the locker, and now it's all burned
|
也许烟从口袋里掉了出来落在储物柜里了 现在都烧没了
|
共 17 页 /
169 条