somehow的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
That's what you said before we had Juanita and before we had Celia, and somehow we manage.
|
我们现在生活相当拮据 在我们生胡安妮塔前 生西利娅前你也这么说 可是我们做到了
|
|
马男波杰克
|
You're 24, you live on my couch and you've always seen the good in me somehow.
|
那好 我给你条建议你叫陶德 今年24岁 住我家沙发上你总是能发现我身上的闪光点
|
|
绯闻女孩
|
I wish that somehow, we could relive that night, because this time I know that you love me, and you know
|
我希望 我们能重现那晚的时光因为这一次我知道你爱我你也知道我爱你
|
|
伦敦生活
|
lot of them are even real, actually, which is morally a bit dubious, but we've got to make money somehow
|
我都不确定它们是不是都是真的虽然有点不太道德但我们总得想办法挣点钱
|
|
绝望主妇
|
Every storm brings with it hope that's somehow, by morning, everything will be made clean again and even
|
每场暴雨都带着希望而来正因如此 天亮前万物都被再次洗净即便是劣迹斑斑 也会消失殆尽
|
|
生活大爆炸
|
Two years ago, after a deep gum cleaning, I thought I got on a bus but somehow wound up on a booze cruise
|
两年前在一次全面牙龈清洗过后 我以为我上了公交车醒来却发现自己在墨西哥烈酒游行团车上
|
|
摩登家庭
|
There's a doggy door, but then I would have to find a dog, somehow learn how to train it to go inside
|
有一扇狗狗门可以进去但那样我就得先找只狗想办法训练它进屋里去再找到我的手机
|
|
绝命毒师
|
Those two men, the assassins-- I believe I was their prime target, but that somehow they were steered
|
那两个杀手 想要杀的人该是我吧出于某些原因 他们转移了目标去杀我的连襟
|
|
绝命毒师
|
This close family friend had been keeping a secret from you and Hank, and somehow this person's secret
|
你们的这位家人朋友有个秘密瞒着你和汉克不知怎么 这个人的秘密被揭开了现在你很伤心很受伤还很气愤
|
|
吸血鬼日记
|
Well, Jenna and I were supposed to go to her family's lake house, but somehow, we both got roped into
|
我和珍娜本来要去她家的湖边别墅但不知为什么 我们都受邀去参加洛克伍德家的历史协会活动
|
共 33 页 /
328 条