else的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Okay, come on, I don't even have my own house -- I'm going to build one for someone else?
|
拜托 我自己都没有房子又何德何能给别人盖呢
|
|
马男波杰克
|
I'm afraid that if I let someone else take care of me that I'm not really me anymore.
|
我怕如果让别人照顾我那我就不是真正的我了
|
|
绝望主妇
|
is there anyone else who might harbor a grudge against you or wish you harm in any way?
|
是否还有其他人对你怀恨在心企图伤害你的
|
|
绯闻女孩
|
Come on, without you, How else will all of the African teenagers Send in posts to "gossip girl"?
|
来吧 没有了你倒看那些非洲孩子还有什么料能在"八卦天后"上爆
|
|
破产姐妹
|
Call Deke and cancel, or else you might come home to find me in a pool of blood.
|
打给迪克取消约会不然你回家可能会看到我倒卧血池之中
|
|
绝望主妇
|
Because no matter what else she does, if a woman isn't a good mother, she's a failure, right?
|
因为无论她做了什么只要她是个不称职的母亲她就是个失败者 对吧
|
|
杰茜驾到
|
Before you cast aspersions on anyone else, you need to take a good long look at yourself, Robby!
|
在你恶语中伤别人之前好好审视一下你自己吧 罗比
|
|
老友记
|
What else did I miss? Has he spoken yet, is he driving, does he have a favorite liqueur?
|
我还错过了什么 他说话了吗会开车了吗 他有偏好的甜酒吗
|
|
摩登家庭
|
Um, is there any way I can reach him, or--uh, uh, someone else I can talk to?
|
有什么办法可以让我联系到他吗或者 我能和其他什么人谈谈吗
|
|
吸血鬼日记
|
Did it ever occur to you that maybe Valerie doesn't give a crap about you or anyone else?
|
你有没有想过 或许瓦莱丽根本不在乎你 或任何人
|
共 359 页 /
3588 条