legal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Need you to sign and confirm that you're a legal adult, that this is a drug-free household, that you
|
请你签字确认你已经成年住所内没有毒品你们能够保持...等等
|
|
硅谷
|
I can't turn off the power or the gas, and I have to hire a lawyer to start a legal eviction.
|
我又不能给他停电或停煤气还得请个律师启动法律驱逐程序 那可不便宜
|
|
风骚律师
|
Because I could stand here and go through the ins and outs of what's quote, unquote legal with you, uh
|
我可以站在这里详详细细引经据典地告诉你 为什么你这样做合法但现在时间紧迫
|
|
绝望主妇
|
Once I had done my particular brand of legal magic, he ended up with 90% of the money, and she ended
|
我只是略施了点我的招牌魔力最终他得到了财产的90%而她却最终和别人合租
|
|
硅谷
|
, I can give you a few days, two weeks tops, but if you're not out by then, I'm gonna have to take legal
|
这样 我可以给你缓几天最多两星期但如果到时你还不搬出去我就要走法律途径了
|
|
硅谷
|
Funding any early-stage company is a high-risk proposition, but compound that uncertainty with a legal
|
投资任何刚起步的公司风险都很大但这种不确定性和有法律争议的知识产权结合起来综合考虑 就不可接受了
|
|
硅谷
|
Also we would like to be open about the fact that Pied Piper is involved in a complicated legal matter
|
我们还想开诚布公地说'魔笛手'现在深陷一起复杂的法律诉讼之中这可能会影响我们的估值
|
|
硅谷
|
not in possession of an office and I'm residing in a halfway house, so I would like to give Hooli legal
|
我现在没有办公室眼下正住在教习所里所以我想把你们的地址发给'互利'律师团
|
|
破产姐妹
|
Uh, well, Caroline, as much as I would love to help you and your legal associate here, uh, the firm won't
|
卡洛琳 虽然我十分想帮你以及你的"律师"同伴但事务所不会同意让我免费帮你的
|
|
马男波杰克
|
She was 17, which is the legal age of consent in New Mexico, and she wasn't drunk, so, not that I wanted
|
她17岁了 在新墨西哥可以发生性关系而且她没有喝醉 所以不是说我想 我从来没有...我也没有
|
共 35 页 /
342 条