rather的电影例句

剧集 英文 中文
吸血鬼日记
If waking up means killing us, she'd rather just slip away.
如果醒来她就要杀死我们她宁可死去
绯闻女孩
I just assumed you'd rather not cross paths with Carla Bruni.
我想你不会愿意和卡拉·布鲁尼过马路
摩登家庭
If it's okay, I'd rather not get grease all over me.
如果可以的话 我不想身上沾到油污
绝望主妇
And I would rather cut off my hand than hurt his feelings.
是啊 我宁可断手也不想伤害他
绝命毒师
But you need to get it outta there, Sooner rather than later.
但你们得把那东西取出来越快越好
瑞克和莫蒂
May you rest in peace, rather than the tank of an S.U.V.
愿你们安息在地底无需困在油箱里
无耻之徒
No, I-I'd just rather be with someone who gives a shit.
没有 我只是想找个认真点的人
无耻之徒
I'd rather have my girlfriend sleeping with other chicks than some dude.
我宁愿我女朋友和妹子上床总比和其他男人睡觉好
怪奇物语
And there's something rather urgent I need to check on anyway, so...
而且我反正也有急事得去查一下 那么
杰茜驾到
I'd much rather just come and look at you with my eyes.
我还是要亲自来见你
66/ 658