friends的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
...the shores of this new world I bet your friends from the old world would want to hear about how the
|
这个新世界的海岸我敢打赌你的老朋友们都想知道这个新世界是什么样的如果你不告诉他们 就是自私的表现
|
|
绯闻女孩
|
make sure that there was one more nail in her coffin-- something that would force her family and friends
|
她有死而复生的那个能耐我需要确认把她钉死在棺材里某种迫使她的家人朋友永远用另类眼光看待她的事情
|
|
怪奇物语
|
You and your egghead friends go out there to every area on this map and you run your tests, or whatever
|
对 你和你的书呆子朋友们要前往地图上每一区 做你们的测试或是什么鬼实验看看是否有任何结果
|
|
无耻之徒
|
earned your space, and then you sit around and laugh at me with your fucking shitty bitch college friends
|
你觉得你争取到了自己的空间所以你不愿意和我分享然后你和你那群操蛋的大学朋友嘲笑我张口闭口就是"教"啊"食"的
|
|
破产姐妹
|
Well, from 16 to 21, my friends and I-- boys were there too, even though technically they weren't allowed
|
在我16岁到21岁的那几年 我跟我朋友也有男生哦虽然按道理是不允许他们来的姐16岁时 已离过三次婚而且还是电工协会的一员了 你继续说吧
|
|
吸血鬼日记
|
Lily Salvatore is having some peace party mixer which'll probably result in half of my friends nearly
|
莉莉·塞尔瓦托要举办一个和平派对联谊如果我不去 我半数朋友可能都要没命所以你赶紧过来 最好在有人叫乔去做手术之前 好吗
|
|
女孩成长记
|
Make new friends, treat them right 'cause you never know who is spy Okay, how's this?
|
交朋友 善相待谁是间谍都不意外你看这样行不行 我会在这里多花点时间并且努力找人来给你帮忙
|
|
绝望主妇
|
OK, I know that you think that I'm being silly, but all of our friends went to Bree's wedding, and now
|
我知道你觉得我很傻但我们所有的朋友都去参加布里的婚礼现在又轮到加布 两个月后我们难道要给人家留下糟糕的印象吗
|
|
吸血鬼日记
|
Got your life all intertwined with Elena's, dooming me, and let's be honest, all of our friends, to a
|
你的生命跟埃琳娜连在了一起 导致我老实说 还有我们的朋友这辈子无法见到我们最想念的那个人 说清楚 那人不是你
|
|
绝望主妇
|
when a man goes away to jail, which I hope none of you here ever have to do, he sees who his real friends
|
-天哪 -糟糕的是我要去坐牢 当一个人马上要蹲监狱时希望你们中的任何人都不要落得如此下场他就能分辨出谁是他真正的朋友
|
共 390 页 /
3896 条