burden的电影例句

剧集 英文 中文
绝望主妇
Your secret is not an easy burden to bear.
你那个可不是什么小秘密
老友记
The burden is off me.
现在该你负责 接下来没我事儿了哈
马男波杰克
Because I was such a burden all those years.
毕竟我这些年来给你造成这么大压力
瑞克和莫蒂
No, no, no, I don't wanna be a burden.
不不不 我不想成为一个负担
绝望主妇
Her grandmother informed her it was a woman's burden.
她的外婆告诉她 性是女人的负担
吸血鬼日记
That's the burden of being the doppelganger, I'm afraid.
我想这就是二重身的烦恼了
绝望主妇
Let me shoulder the burden. It would be my pleasure.
让我来照顾你 我很乐意
马男波杰克
How I was needy and a burden and an embarrassment.
我太粘人 是个负担 让她难堪
摩登家庭
Well, I don't want to burden you with my problems.
我不想拿我的问题来打扰你
降世神通-最后的气宗
Dad never had to bear that kind of burden alone.
爸爸从来不需要独自背负这种重担
9/ 82