flattered的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I'm very flattered, but I'm engaged.
|
我真的受宠若惊 但我订婚了
|
|
绯闻女孩
|
Oh, well, I'm, uh,I'm flattered.
|
您过奖了
|
|
IT狂人
|
I'm very flattered, Douglas, but, erm...
|
我真是受宠若惊 道格拉斯 不过
|
|
绝望主妇
|
I'm flattered, but I'm seeing somebody.
|
我很荣幸 但我有交往对象
|
|
绝望主妇
|
I'm so flattered you'd ask.
|
真的吗? 那真是太抬举我了
|
|
生活大爆炸
|
I'm flattered. I just don't see it.
|
虽然受宠若惊 但我不这么认为
|
|
生活大爆炸
|
Well, I feel both flattered and hurt.
|
我真是既开心又伤心呀
|
|
马男波杰克
|
-I'm very flattered. -Anyway, meet the gang.
|
-真是受宠若惊 -来见见我的朋友们吧
|
|
绝望主妇
|
I'm flattered.
|
而您想到了我 我真受宠若惊
|
|
杰茜驾到
|
Sir, I'm very flattered, but I must decline.
|
先生 我受宠若惊 但我拒绝
|
共 9 页 /
81 条