| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
His name sounds familiar.
|
这个名字很耳熟
|
|
绯闻女孩
|
Oh. Um... He and Bart started out in real estate about the same time.
|
他和巴特在同一时期从房地产起家
|
|
绯闻女孩
|
He ended up settling in Chicago.
|
他最后定居芝家哥
|
|
绯闻女孩
|
Comes into town once a year, throws a garish party...
|
每年进城一次 举办一个炫目的派对
|
|
绯闻女孩
|
So we all know he still exists.
|
好让我们记得他
|
|
绯闻女孩
|
I wish we didn't have to go, but...
|
我希望我们不用去 但是
|
|
绯闻女孩
|
But nothing.
|
没什么
|
|
绯闻女孩
|
According to this invitation, it's gonna be a wingding.
|
从邀请函看来这是一个酒会
|
|
绯闻女孩
|
Why aren't you dressed?
|
你怎么没穿好衣服
|
|
绯闻女孩
|
Uh, shirt, pants...
|
衬衫 裤子
|
共 1000 页 /
10000 条