| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
You said that. I said I prefer the term "Secretary,"
|
是你说的 我说我更偏向于秘书这个说法
|
|
绯闻女孩
|
Which I do, for those whom it actually refers to.
|
这么说比较贴切
|
|
绯闻女孩
|
Raina never lies. It's her best quality.
|
瑞娜最大的优点就是从不撒谎
|
|
绯闻女孩
|
I highly doubt that.
|
我不敢苟同
|
|
绯闻女孩
|
Actually...
|
其实...
|
|
绯闻女孩
|
I know it's premature, Russell, but, uh, I came here to shake the hand of the man who's buying Bass Industries.
|
虽说现在说这个为时过早 但是拉塞尔 我来这是来感谢买下拜斯集团的买家
|
|
绯闻女孩
|
What's that?
|
你说什么呢
|
|
绯闻女孩
|
I understand your need for discretion.
|
我知道你做事慎密 不露风声
|
|
绯闻女孩
|
And while I wasn't happy the company was being sold, I was heartened to learn that it would be my father's old friend at the helm.
|
正当我不乐意转让我的公司时我被得知正是我爸爸当年的老朋友想要出手买下
|
|
绯闻女孩
|
Son, uh, I'm not the buyer.
|
孩子 我不是那个买家
|
共 1000 页 /
10000 条