rather的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
That seems rather shortsighted coming from someone who is generally considered altogether unlikable.
|
你个里里外外不受欢迎的家伙 目光还真是相当短浅呀
|
|
老友记
|
I notice that you've been trusted with a lot of rather important responsibilities.
|
我看到你肩负了许多重要职责
|
|
绝命毒师
|
Because I seem to recall that you'd rather sell drugs than take help.
|
因为我记得你宁肯去贩毒也不接受帮助
|
|
硅谷
|
OK, let me get this straight, you would rather do nothing than something?
|
好吧 让我们把话说清楚你宁可什么都不做也不愿做些尝试
|
|
硅谷
|
wouldn't you rather get something out of Pied Piper while you still can?
|
不如你趁现在还有机会靠着'魔笛手'捞上一笔
|
|
绝望主妇
|
No, no, no, I'd rather have a tutor.
|
我们雇一个管家好了 什么 不 不 我宁愿要一个家庭教师
|
|
摩登家庭
|
Okay, fine, so we were laughing because we were playing "Would you rather."
|
好吧 我们刚才笑是因为我们在玩"你选哪个"的游戏
|
|
无耻之徒
|
'Cause I'd rather my one good applicant not read the words "Thunder cunt."
|
因为我不想让申请人看到"遭雷劈的死婊子"
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, you'd rather some unknown supernatural element running rampant in our town, fine.
|
你愿意看到某些超自然的未知生物在我们镇上猖獗吗 那好
|
|
绯闻女孩
|
I think Anne Archibald would rather die than lose her house, her things.
|
我想安妮·阿齐布尔德宁愿死也不愿失去她的房子和财产
|
共 66 页 /
658 条