rather的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
There are just some things girls would rather talk about with other girls.
|
只是有些事情女生更愿意对女生讲
|
|
去他*的世界
|
that some young women, rather than admit their grades are dropping because they're lazy or on drugs half
|
有些年轻女孩不愿承认自己的成绩下滑是因为有大半时间她们都在偷懒或嗑药反而去控诉一个无辜的男人性侵
|
|
无耻之徒
|
I'd rather be riddled with bullets than spend one more hour in this place.
|
我宁愿过被人举着枪到处追杀的日子也不想再在这个鬼地方多待一个小时
|
|
吸血鬼日记
|
I'd rather ply you with champagne and spend the night convincing you to stay.
|
我更想灌你香槟酒用一整夜的温柔劝你留下
|
|
绯闻女孩
|
Miss Blair has a date with-- Actually, I'd rather not say who just yet.
|
布莱尔小姐有约其实 我不太想告诉你们约会对象是谁
|
|
瑞克和莫蒂
|
But it should be well known by now that I'd always rather be there.
|
但大家都知道我想去那里
|
|
硅谷
|
We wish rather to transition you to a more appropriate role within the company.
|
我们希望能让你转入一个更适合你的角色
|
|
吸血鬼日记
|
I'm going to need that cure sooner rather than later, Hybrid shortage and all.
|
我需要那治愈方法越快越好我的混血儿都用光了嘛
|
|
瑞克和莫蒂
|
I'd rather throw my vote away than use it to support a flawed system.
|
我宁愿放弃投票也不要支持有缺陷的系统
|
|
吸血鬼日记
|
If you're gonna do this, I'd much rather prefer a bullet through the brain.
|
如果你要这么做我真的宁愿脑袋上挨一枪
|
共 66 页 /
658 条