family的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
up some of this dinner we never had and, um, spending the rest of the holiday at Ostroff with the family
|
这样如何 我们把这些没动过的晚餐打包然后一家人一起去康复中心过节怎么样
|
|
绯闻女孩
|
But being together means going against my family, and if I'm going to take a stand, I need to know for
|
但我们的结合就意味着要向我的家族宣战而如果我要表明立场我要先确定你的感觉和我一样
|
|
无耻之徒
|
I want to thank you for showing such interest in our little family and for pledging so much to spend
|
我想感谢你们对我们的小家庭如此感兴趣 以及花了这么多钱与我们共度一日 你们太慷慨了
|
|
摩登家庭
|
It's gonna more than make up for itself when a family comes in here and falls head over heels in love
|
但是 它的重要性简直无法忽视因为当一家人走进房子将被这个家迷得神魂颠倒
|
|
绯闻女孩
|
And until then, he would just be moved from home to home, you know, with no real family, And I couldn't
|
在那之前他可能到处迁居没有真正的家人陪伴即使我想见他也无能为力
|
|
摩登家庭
|
I knew if I said to my family, "Do not touch", one of those bozos would have to try it on and then think
|
我知道如果我告诉我家人"别碰"这帮人里肯定会有傻子想去试戴接着就会觉得是自己弄裂的
|
|
无耻之徒
|
We are here to stop you from destroying your soul, this family, and my legacy, which all live in the
|
我们要阻止你毁灭自己的灵魂这个家庭和我的遗产 也就是你子宫里那条脆弱的生命
|
|
绝望主妇
|
Look, this family has been through a lot lately, and your dad and I feel we'll be better parents if we
|
听着 最近家里发生了很多事你爸和我认为 如果能多了解你们的生活我们会更称职
|
|
绝望主妇
|
I'm singing at church for the family follies Edie's going to accompany me on guitar She's really good
|
我要在教堂为歌舞剧伴唱伊迪到时会用吉他给我伴奏她挺不错的所以你和伊迪要一起表演节目
|
|
绝望主妇
|
they could return home from a hard days work to the family they'd left behind and not feel at all guilty
|
在他们辛苦工作一天回到那个被他们抛诸脑后的家时一点都不会为错过的珍贵家庭时光而内疚自责
|
共 440 页 /
4400 条