away的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Hey, if you really want to be blown away, I've got two special gummy bears you can have.
|
对了 你们想感受彻底震撼的话我这有两颗特质小熊软糖可以给你们吃
|
|
绝望主妇
|
Uh, with the election just a few days away, we thought this could be a terrific photo op.
|
选举数天后进行我们认为这是一次造势的良机
|
|
瑞克和莫蒂
|
And once again, I'm flying away with everything I can carry, and the Zigerions got nothing of mine.
|
我又把能拿的全拿走然后远走高飞啦Z星人从我这儿什么都没搞到
|
|
摩登家庭
|
Your son who'd hate to think you threw away a shot at happiness just to protect his feelings.
|
你那位不想你因为他而放弃自己幸福的机会来保护他感受的儿子
|
|
摩登家庭
|
Uh, what we didn't take away from the experience is a baby, Because she decided to keep it.
|
从此事中我们没得到的 是孩子人家决定留下孩子自己养
|
|
绝望主妇
|
You told me you wanna run away together,and then I don't hear from you for a month!
|
你说过要跟我私奔 可之后你一个月都没信
|
|
摩登家庭
|
You're going to have a safety issue if you don't take me away from this whale.
|
不 你如果不把我们从这臭鲸旁送走你就会有安全问题
|
|
摩登家庭
|
We had that huge cookie, you spun away from me fast and got your hair in my mouth.
|
我们吃了那个超大饼干你转身而去速度太快把头发甩到我嘴里
|
|
风骚律师
|
He's gonna chip away at your business until the bosses down south don't think you're worth the trouble
|
他会一点一点抢走你的生意直到南方的老板们觉得你不再有价值
|
|
女孩成长记
|
I feel great, and there is nothing that you can say That will take that away from me.
|
我感觉很棒 无论你说什么都是无法打消我那种感觉的
|
共 497 页 /
4964 条