| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And as February approaches, we need to find ways to fight frostbite.
|
二月临近我们需要谨防冻伤
|
|
绯闻女孩
|
Some keep warm the old-fashioned way.
|
有人仍痴迷旧习
|
|
绯闻女孩
|
Who knew what a turn-on it would be to sleep with a woman trying to buy my company?
|
不知道与想收购我公司的人睡觉会带来什么转机呢
|
|
绯闻女孩
|
As long as we play clean in business, I'm happy to keep it-- Dirty between the sheets.
|
如果我们都闭口不谈公事我很愿意保持...床上龌龊的关系
|
|
绯闻女孩
|
Some seek the comfort of loved ones.
|
有人寻求亲人的安慰
|
|
绯闻女孩
|
And some try to keep away the gloom...
|
有人想通过涂抹光彩
|
|
绯闻女孩
|
What are you doing up this early?
|
你这么早打扮好干嘛
|
|
绯闻女孩
|
by painting things bright.
|
来摆脱阴影
|
|
绯闻女孩
|
Breakfast with Ben. And don't lecture.
|
我要和本吃早餐 别对我说教
|
|
绯闻女孩
|
He's a nice person-- a nice, innocent person who deserves a friend after what my mom did to him.
|
他是个好人 他是无辜的遭遇我妈的陷害之后他应该得到一个朋友
|
共 1000 页 /
10000 条