how to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
- I'm just so close to getting out of my marriage. - How close?
|
-我的婚姻很快就正式结束了 -多快
|
|
老友记
|
No matter how much we meddle, we'll never be able to unmeddle...
|
不管我们插手多深我们都没有办法补救...
|
|
绝命毒师
|
How in the hell did you get Walt to-- I made it.
|
你是你怎么让沃尔特...我自己搞出来的
|
|
生活大爆炸
|
Well, I'm her son, how come she doesn't send someone to check on me if I'm lonely?
|
我是他宝贝儿子 她怎么就不找人来看看我孤不孤单
|
|
摩登家庭
|
It would be life-changing, but we have to stop talking about how great it would be.
|
这会改变我们的生活 但我们得别再说这会有多棒了
|
|
无耻之徒
|
Okay, so, gotta get on the same page about how this marriage thing is supposed to work.
|
那你们就得在婚后日子怎么过这事上达成一致
|
|
生活大爆炸
|
How many times do I have to tell you to replace the toilet paper when it's empty?!
|
要我跟你说多少遍厕纸用完了就得补充新的
|
|
马男波杰克
|
Maybe fewer jokes about how these interviews - make you want to blow your brains out? - Right.
|
比如少开几个小玩笑 别老提-这些访谈让你想自杀如何 -好的 抱歉
|
|
破产姐妹
|
I'm sorry, but how much longer do we have to wait, to get cash for our gold?
|
抱歉 我们还需要等多久才能典当换现呢
|
|
绯闻女孩
|
Do you have any idea how many things I've sent in to Gossip Girl over the years?
|
你知道这些年我发了多少消息给《八卦天后》吗
|
共 572 页 /
5718 条