how to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
To show you how excited I am that my little boy is getting married, I've thrown you a surprise engagement
|
为了表达我对这桩婚事的极度喜悦之情我为你们开了一个惊喜订婚派对
|
|
无耻之徒
|
You know, and I promise that I won't flip out, no matter how many times we have to change the sheets.
|
我保证 无论要换几次床单我都不会抓狂
|
|
绯闻女孩
|
Even if Blair doesn't feel the same way, it might be worth it for you to tell her how you feel.
|
即使布莱尔不喜欢你告诉她你的感觉也是有意义的
|
|
生活大爆炸
|
How often have we had to leave a movie theater because I got a headache from drinking the Icee too fast
|
我们都多少次因为我喝冰吸太快结果头疼提前离开电影院了
|
|
绯闻女孩
|
Blair, you knew how important that job was to me, And--and I was on the verge of getting another one.
|
布莱尔 你知道那份工作对我来说有多重要让我再去找份工作 这谈何容易
|
|
生活大爆炸
|
Okay, so while we were going out, how often would you pretend to like things just to have sex with me
|
好吧 这么说我们约会的时候你有多少次是假装听我的其实只是为了和我滚床单
|
|
杰茜驾到
|
I just want to apologize on behalf of all of us for lying to you about how many people live here.
|
我想为之前我们向你隐瞒住宿人数的行为道歉
|
|
瑞克和莫蒂
|
How is my son supposed to pass his classes if you keep dragging Him off for high-concept sci-fi rigamarole
|
你老拉着他去搞这些没完没了的科幻玩意儿他上的课还怎么过
|
|
女孩成长记
|
Okay, I am going to give you one opportunity to tell me how it is possible that you spent, what, 80?
|
听着 我现在给你们个机会告诉我你们两个是怎么花掉多少 80
|
|
生活大爆炸
|
I was just sitting at home thinking about how it might be nice to catch up with my ninth favorite person
|
我刚刚坐在家里想着要能跟我的第九号喜欢人物聊聊该是多好的事啊
|
共 572 页 /
5718 条