| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Oh, she's so mean.
|
她超过分的
|
|
摩登家庭
|
- Everybody sees me. - Who was that?
|
-怎么可能有人注意不到我 -她是谁
|
|
摩登家庭
|
Dr. Dooda Dada.
|
多达·达达医生
|
|
马男波杰克
|
Now, I spend a lot of time with the real me, and believe me, nobody's gonna love that guy.
|
我可是很了解真正的自己相信我 不会有人爱那种人的
|
|
马男波杰克
|
- Okay. - Now if you'll excuse me, I need to go take a shower so I can't tell if I'm crying or not.
|
-好吧 -恕我先失陪了我需要去冲个澡这样我才不会看到自己哭出来
|
|
马男波杰克
|
All right, let's get to work.
|
好吧 开工
|
|
马男波杰克
|
I feel like we can beat this font.
|
感觉可以换个字体
|
|
马男波杰克
|
Ah, Copperplate, a font for the truly modern man.
|
铜板印刷体 真正现代人的字体
|
|
破产姐妹
|
I'm a gay rumba champion.
|
我可是同性恋伦巴舞冠军
|
|
绝望主妇
|
What are you doing here?
|
你在这里干什么
|
共 1000 页 /
10000 条