| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
- Motherfuck! - Huzzah!
|
-操他妈的 -厉害了
|
|
硅谷
|
Jian-Yang, my beautiful little Asiatic friend, I'm going to buy you the palapa of your life.
|
杨建 我美丽的亚洲朋友我要给你买一个最棒的草棚
|
|
生活大爆炸
|
I don't want my job back.
|
我不想回去工作
|
|
硅谷
|
We will have 12 posts, braided palm leaves.
|
十二根柱子做支撑 铺满编织的棕榈叶
|
|
硅谷
|
You'll never feel exposed again.
|
你再也不会觉得暴露了
|
|
硅谷
|
I'm gonna be rich.
|
我要发达了
|
|
生活大爆炸
|
Before that,I was in college,and before that,I was in the fifth grade.
|
在那之前 我在上大学 而在大学之前 我在上5年级
|
|
生活大爆炸
|
This is my first d oayff in decades and I'm going to savor it.
|
这是我十几年来第一次休息 我要好好享受
|
|
生活大爆炸
|
Okay.
|
好吧
|
|
生活大爆炸
|
I'll let you get back to fixing your eggs.
|
那你回去弄你的鸡蛋吧
|
共 1000 页 /
10000 条