favor的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
If you could bend that far, you'd be doing us both a favor.
|
如果你的腰能弯成那样 那咱俩省事多了
|
|
老友记
|
The score is nine to eight in favor of the guys.
|
目前比分是九比八 男士领先
|
|
绯闻女孩
|
Uh, can you do me a favor and go grab us some food?
|
你能帮我个忙 去买点吃的回来吗
|
|
吸血鬼日记
|
Why don't you do us all a favor and start dating Elena again?
|
你帮大家个忙 继续跟埃琳娜约会吧
|
|
生活大爆炸
|
Oh, look who's in favor of compromise, the woman who married Leonard Hofstadter.
|
瞧瞧支持做出妥协的人是谁不正是嫁给莱纳德·霍夫斯塔德的女人吗
|
|
绝望主妇
|
I could really use a favor from the man upstairs right about now.
|
这样我现在就能向上帝求助了
|
|
老友记
|
Aunt Silv, I did this as a favor. I am not a caterer.
|
斯娃婶婶 我是为了帮你 我可不是承包宴席的
|
|
吸血鬼日记
|
Could you do me a favor and check up on the Lockwood place?
|
你能帮个忙 去洛克伍德家看看吗
|
|
吸血鬼日记
|
Just do me a favor. Check around Mystic Falls, see if anybody's missing.
|
帮个忙 在神秘瀑布镇查查看有没有人失踪
|
|
风骚律师
|
That crew won't bother us no more -- Do me a favor. Shut up.
|
那伙人不会再来烦我们了给我点面子 闭嘴
|
共 70 页 /
700 条