| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
that would be bad?
|
不好吗
|
|
生活大爆炸
|
Well,you did the right thing calling.
|
你给我打电话是对的
|
|
硅谷
|
I was in the bathroom.
|
我当时在浴室
|
|
硅谷
|
For how long?
|
待了多久
|
|
硅谷
|
A while.
|
好一会儿呢
|
|
生活大爆炸
|
Every day he's got a new obsession.
|
每天他都沉迷于一个新想法
|
|
生活大爆炸
|
This is a particularly disturbing one.
|
这一个让我特别困扰
|
|
生活大爆炸
|
Mommy?
|
妈妈?
|
|
生活大爆炸
|
Hi,baby!
|
宝贝!
|
|
生活大爆炸
|
Oh,you got yourself a loom? How nice!
|
你给自己弄了个纺织机? 真棒!
|
共 1000 页 /
10000 条