things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Look, I'm trying to keep up with the list of things that piss you off, but it's getting pretty hard.
|
听着 我在努力弄明白是哪些事惹你生气了但我越来越难搞懂了
|
|
生活大爆炸
|
I-I can do a lot of magical things, but unfortunately bringing your Pop-Pop back isn't one of them.
|
我能施展魔法做到不少事但遗憾的是我没有能力让你的外公死而复生
|
|
摩登家庭
|
And you can say a lot of things about me, but I am not someone who lives through her kids.
|
你说我其它什么都行但我不是那种把期望寄托在孩子身上的人
|
|
绯闻女孩
|
I know you may find this hard to comprehend, but some things are more important than your social-climbing
|
我知道你也许会觉得这很难理解但有些事确实比 你结交权贵的安排更重要
|
|
生活大爆炸
|
Well, you can build a lot of neat things out of Lincoln Logs, but Pop-Pop ain't one of 'em.
|
用林肯积木可以搭出很多有意思的东西但是搭不出外公
|
|
绝命毒师
|
but if he goes after him, I'll sue his ass for police brutality, harassment, assault, and 16 other things
|
可如果他查他的话我就告他治安粗暴骚扰 攻击 还有其它16项罪名
|
|
吸血鬼日记
|
The Maxwell heirloom and the tuning fork, those things fit together to make the hammer that swings inside
|
麦克斯韦尔传家宝和音叉两者组装在一起 是个玲锤就是钟里面的摆
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, we still have 380 of these things to make I have complete faith that you will make them.Good
|
谢尔顿 还有380个要做我绝对相信你们能完成的 晚安
|
|
吸血鬼日记
|
Well, if it makes you feel any better, there are things that I tell you that I don't tell her.
|
如果能让你好受些有些事我告诉了你 而没告诉她
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, I know the future holds great things for you, and we all can't wait to see what they are.
|
谢尔顿我知道你的未来一片光明我们对此迫不及待
|
共 592 页 /
5919 条