things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Hey, I know things didn't go well for us yesterday, but, boy, being back in the office sure felt good
|
我知道昨天事情不太顺利但是 回办公室的感觉很不错
|
|
马男波杰克
|
I'm sorry I ever try to surprise you, or do nice things.
|
你为什么就不能先问问我...很抱歉给你准备了惊喜想要让你开心
|
|
马男波杰克
|
I cannot say, went on a trip, and getting out of her routine allowed her to process things more honestly
|
我不能讲 一起旅了趟游而脱离琐碎的日常给了她能更真诚的处理事情的空间
|
|
老友记
|
I know we both said some things we...didn't mean, but that doesn't mean we still don't love each other
|
我知道我们都说了伤害彼此的话但那不意味着我们不再爱着对方
|
|
马男波杰克
|
He can fix BoJack up and inject him full of enough pep to keep things together until end of production
|
他能治好波杰克 给他打足够的药剂让他安全地撑到杀青
|
|
韦恩
|
And this kid, Jimmy Depietro, had a summer job cleaning the ice on one of those big, uh, Zamboni things
|
有个叫吉米·德皮托的小孩在那做暑期工 用磨冰车清理冰面
|
|
马男波杰克
|
Maybe he thought it would vindicate him for all the shitty things he ever did in his stupid worthless
|
或许他以为这本书能证明他在这毫无价值的愚蠢一生里做过的所有破事都是对的
|
|
降世神通-最后的气宗
|
He said he wanted me to see how things worked in the tribe because, someday, it would be my responsibility
|
他说想让我见识一下 部落是怎么运作的因为总有一天 这将成为我的责任
|
|
生活大爆炸
|
One of the things that might help you in connecting with your students is being a little more spontaneous
|
好吧 你要是想跟你的学生建立沟通 其中一个有效的办法就是要自然一些
|
|
马男波杰克
|
And if we just go back to the way things were before and pretend nothing happened, I'm gonna feel stupid
|
如果我们回到原来那样假装什么都没发生 我会觉得自己像个傻瓜
|
共 592 页 /
5919 条