rather的电影例句

剧集 英文 中文
风骚律师
I do know that you've been up to a few things that you probably would rather keep private.
但我的确清楚你们在打小算盘还是见不得人的那种
吸血鬼日记
He chose to serve Cade for all eternity, rather than experience another second in that kind of torment
他选择永远效忠卡德而不是再经受片刻那样的折磨
生活大爆炸
I know that I have a tendency to be controlling, so I would rather you choose.
其实我知道我的控制欲稍强一点所以我希望由你来选择
马男波杰克
Or rather, it will end you worrying about that nonsense because it will land you a husband.
能 不如说 它能让你别再担心有的没的给你捞到个丈夫
无耻之徒
So you'd rather me take the el train, make you get out of your car to follow me.
那么你更愿意让我去乘轻轨逼你下车来盯梢是吧
IT狂人
The effect would be rather like having a large pair of man's hands holding the breasts in position.
它的效果就像是有一双厚实的男性手掌将胸部牢牢托住
IT狂人
I see no need for an IT department, I would much rather use this basement for something important.
我觉得公司不需要IT部门我想把地下室改成更有用的地方
摩登家庭
Well, maybe if we didn't bully Manny so much, but, rather, showed him, he wouldn't be so afraid.
如果我们不这么强迫曼尼而是演示给他看他可能就不会那么害怕
绯闻女孩
I would rather have 20 Dan Humphreys from Brooklyn Instead of that boy you loved from the valley.
我宁愿面对更多的布鲁克林小子也不想见到你爱过的那什么山里男人
风骚律师
Rather than allow these unspoken thoughts to die with me, I've chosen to record them here for you.
与其让这些从未言说的想法随我而逝倒不如把它们写给你看
66/ 658